Thursday 24 February 2011

First signs of spring... :)



W ogrodku pojawily sie piekne, delikatne kwiatki.
Na drzewach - paczki.
Pierwsze, spokojne oznaki nadchodzacej wiosny...

Poszlam po poludniu na krotki spacer, pierwszy raz w lekkich baletkach, kozaczki zostaly w domu (i cale szczescie, bo coraz ciezej jest mi sie schylac by je zalozyc ;)).
Caly dzien swiecilo slonce, bylo przepieknie:).

***

These are the first delicate, beautiful flowers growing in our garden.
The trees are budding.
The first, quiet sings of spring...

I went for a short walk in the afternoon. Put on my ballet pumps, left boots at home (luckily, as it is more and more difficult for me to put them on ;)).
The sun was shining whole day, it was so beautiful:).