Thursday, 3 November 2011

Autumn



Sporo smutku ostatnio w naszym otoczeniu.
Ale probuje wychodzic z domu.
Cieszyc sie ostatnimi cieplymi promieniami slonca. Przynajmniej probuje.

Te delikatne lisciaste wzory przykluwaja moja uwage za kazdym razem jak je mijam (po drodze do sklepu).
Kiedy bylam mlodsza nie myslalam, ze jesien moze byc taka piekna...

***

Lately there is sadness around us.
But I try to get out of the house.

Enjoy the last warm, sunny days. At least try.

These delicate leaves just catch my attention every time. (I pass the tree is on the way to the shops).
When I was younger I did not think that autumn can be this beautiful...

2 comments:

ika said...

Leno, nie smutaj się :)
masz racje, jesien jest piękna a tegoroczna szczegolnie, daje nam dużo ciepła i słońca :)
Trzymaj się cieplutko!

Lena said...

Ika, dziekuje.