Monday 1 March 2010

Juz marzec


Na drzewach zawiazuja sie paczki, kwitna niesmialo pierwsze kwiatki.
Powietrze pachnie juz inaczej.
Ale jednak wciaz jest chlodno.
Wiosno, prosze pospiesz sie:).

***

Threes are budding slowly, first shy flowers are blooming.
The air smells different already.

But it is still quite chilly.
Spring, please hurry up:).

5 comments:

savannah said...

Zdjecia dodajace otuchy i sily w przetrwanie...oby do wiosny :)

aagaa said...

Tak,marzec to już taki prawie wiosenny czas!Prawie,bo masz rację,wciąż jeszcze chłodno!

Pozdrawiam

artdeco said...

nie moge uwierzyc, u nas dzisiaj pada snieg, trzeci, czy czwarty raz w tym roku co jest historycznym ewenementem; a ja juz zaczelam prace w ogrodzie, bo tydzien temu bylo 18 stopni :)

Yrsa said...

Pięknie , pierwsze oznaki wiosny .
U nas jako pierwsze pojawiły się pierwiosnki , niestety prognozy pogody są niepomyślne , ma wrócić mróz i śnieg .
Ja też ostatnio chętniej siedzę przy książkach niż przy robótkach , może dlatego ,że czuję się słabsza.
Nie do wiary ,za okrągły miesiąc święta , mam nadzieje ,że będą piękne , ciepłe i słoneczne .
Dziękuje za odwiedziny i życzenia , też Ci życzę zdrowia i szybkiego nadejścia wiosny -Yrsa

Jolanna said...

U Ciebie już wiosna się rozgościła , a u nas dziś taka zamieć jak w szklanej kuli.

Pozdrawiam ciepło bo wciąż zimno wkoło.