Sunday 7 April 2013

In Warsaw


Mimo nadziei na wiosne w Warszawie, w pierwszy tydzien kwietnia towarzyszyl nam nieustannie snieg. Szarobialy, wszedobylski, nieraz sypiacy zlosliwie prosto w oczy...
Wrocilismy dzis do domu, pierwszym sennym porannym lotem, w Anglii przywitalo nas przedpoludniowe slonce.
Jest jeszcze zimno, ale pojawia sie nadzieja na wiosne.
Nareszcie :).

                                                                     ***

Despite our hope for spring in Warsaw, the first week of April was full of snow. White-ish, ubiquitous snow, often maliciously getting straight into our eyes...
We came home today, took the first sleepy flight and were welcomed by the forenoon English sun.

It is still rather cold, but there is hope. 
At last :). 


No comments: