Thursday, 9 December 2010

Just a little bit closer...


Coraz blizej jest do Swiat:).
Mnie swiateczny nastroj dosc mocno sie juz udzielil, stad te papierowe bombki, jako ze na choinke jeszcze za wczesnie ;) (powstale z inspiracji ilustracja z ostatniego numeru "Country Living").
Milych przedswiatecznych przygotowan!:)

***

...we are until Christmas comes:).
Not the time to put up the Christmas tree yet, so instead I've made these paper baubles for a smaller decoration (I was inspired by a photo in the last issue of the "Country Living").
I am already in festive mood, as you can tell;).
Enjoy your pre-Christmas preparations!:)

5 comments:

alizee said...

Bardzo pomysłowe :)

Pozdrawiam serdecznie

An z Chatki said...

super bombasy, bardzo fajny pomysł :)

Yrsa said...

Nastrój świąteczny panuje już wszędzie , choinki stoją ubrane nie tylko w hiper marketach , ale nawet w przychodni u stomatologa .
Ja jednak postanowiłam ubrać swoją tradycyjnie w wigilijny poranek , na razie tak jak Ty planuje i rozważam jak ją ubrać , jest tyle możliwości ,że trudno się zdecydować .
Ciekawy pomysł na bombkę z frędzlem .
Pozdrawiam Yrsa

asiorek said...

a my dziś zaczęliśmy ubierać:)
i powoli trzeba brać się za inne rzeczy, codziennie, krok po kroczku, bez zbędnego pośpiechu...żeby się nie zatracić...

pozdrawiam

Lena said...

alizee, An, dziekuje:).

Yrso, ja rowniez kontynuuje tradycje rodzinna ubierania choinki w dzien wigilijny:).
Tak sie przyzwyczailam i tak tez lubie...

Asiu, no to u Ciebie juz pewnie calkiem swiatecznie jest:).