Sunday 19 April 2009

... i zyrandol:)

Znalazlam w koncu zyrandol, ktorego szukalam (jak wspomnialam w poprzednim poscie) w... starej, poczciwej Ikei;). Do tego lubianego przeze mnie sklepu mamy bardzo daleko, wiec rzadko sie tam wybieramy, tym razem musielismy pojechac po pare rzeczy i przy okazji przytaszczylismy zyrandol. Nie jest on moze szczytem zyrandolowych marzen;), ale na razie moze byc, i w sumie pasuje nam bardzo do wystroju...
Uff, nareszcie mam normalne swiatlo wieczorem w pokoju dziennym. Mala zmiana ale jaka roznica:).





I found the chandelier that I was looking for (as I mentioned in the previous post) in... old, good Ikea;). I live far from the much-liked store, so don't go there often, but this time we had to go for a few things and dragged the chandelier home with us as well. It is not my dream chandelier;), but for now it is ok, and it really suits the interior...
Phew, finally we have normal light in the evening in the living room. A small change but makes a difference:).

5 comments:

skandi design said...

piekny zyrandol,,,jak dla mnie idealny ...
rowniez marze o takim:)
pozdrawiam

Unknown said...

Mi się bardzo podoba! Jeszcze trochę i sami będziemy na taki polować.

Zosik | Podróże po kulturze said...

Nie wierzę, po prostu nie wierzę, że w IKEA mają takie cudeńka.

Elsa said...

Nice chandelier! From Ikea one can find sometimes treasures, eyes must be open, you never know what's ahead!

Hope you had good time in Finland!

As you mentioned the winters here in Finland are rather long and thus, the spring is more than wellcome.

Magda said...

Martar, Conchita, dzieki.

Zosik, maja, maja;) tylko trzeba troche poszukac. Chociaz mi osobiscie zyrandol nie podoba sie jakos super, ale jest ok (na pewno lepszy niz sredniej urody lampa po poprzednich wlascicielach..) i przyzwyczajam sie do niego stopniowo:).

Elsa, oh, how I wish I could visit Finland!! Maybe one day, but this time I was only flying over your country...:) I bet you are waiting for spring like no one else;). And hopefully the spring will come soon. Have a good week:).