Sunday, 1 March 2009

Naturalnie



Zaopatrzylam sie niedawno w pare drobiazgow ktore widac powyzej. Rozmyslalam sobie powoli o przygotowaniach do Swiat Wielkanocnych (w sensie dekoracyjnym i nie tylko) i przypomnialam sobie jak bardzo lubie proste, naturalne kompozycje i rzeczy... Len, bawelne, szklane naczynia, druciane przedmioty - wszystkie maja w sobie duzo niewymuszonego uroku.

Ale aby nie wprowadzac nikogo w blad;) lubie zarowno naturalne kolory, faktury jak i plamy koloru, czerwien, brzoskwinie, rozne odcienie brazu plus czern, ktora uwazam za idealnego towarzysza dla bieli (obiecuje, ze pokaze pozniej kilka bardziej kolorowych zakatkow w domu, ale to jak juz bedzie co pokazywac...;).

***

I got these few items recently, I was slowly thinking about preparations for Easter (in decorating sense, but not only) and I remembered how I adore simple, natural designs and things... Linen, cotton, glass vessels, wirework items - they all have lots of unconstrained charm.
But not to mislead anyone;) as much as I like natural colors, textures I also like splashes of colour, dark red, peach, different shades of brown, plus black, which I personally consider a perfect company for white (I promise I will show more colorful parts of the house later when there is actually something to show...;).

6 comments:

Elsa said...

Hello Lena!

Thank you for visiting my blog and leaving a message! It is nice and in some way rewarding to find new blogs!

Have a nice Sunday!
And best regards,
Elsa

paula_71 said...

Fajowskie zdobycze!Ciekawe,co z nich wyczarujesz?Czekam z niecierpliwością na zdjęcia!
Pozdrawiam.

Elisse said...

Zdobycze świetne- ja wyruszam jutro!
Z niecierpliwością będę wypatrywać kolorowych plam w Twoim domu:)
Serdecznie pozdrawiam

Yrsa said...

Piękny druciany koszyk i szklane naczynie z drucianą rączką też by mi się przydało . Poczekam co wykombinujesz / napewno coś extra/.Pozdrawiam Yrsa

Lena said...

Dzieki za wizyte i mile komentarze:).

Przedmioty te wykorzystam dopiero w dekoracjach swiatecznych, wiec prosze o cierpliwosc;).

Elisse, i co, jak wyniki wyprawy?...

Pozdrawiam was i wszystkich czytajacych:).

Elisse said...

Aaa...nabyłam trochę wstążeczek, jajeczka przepiórcze,śliczne szafirki, podkłady pod wianki i jeszcze parę innych dupereli:)Wpadnij do mnie, obejrzyj szafirki- boskie...
Wiosennie pozdrawiam